Bolta Atelier ボルタ工房
Rather unique doll shop. 100 different bolt dolls are used the local iron.
Address: 1-32-6 Wanishicho near Tsuruha Drugstore
10:00 - 17:00 / Closed Mon (plus Sun Nov to Apr)
www.tetsupro.com/bolta/bolta-atelier.html |
| 室蘭市輪西町のまちづくり団体「テツプロ」が運営するボルト人形工房。ボルト・ナット・ワッシャーをはんだ付けした約5cmの人形「ボルタ」を手づくりしており、100種類のポーズをかたどったユニークな姿が観光客の人気を呼んでいる。「鉄の町」として発展してきた室蘭ならではのお土産として最適。工房の見学とショップでの買物は予約不要。ボルタ人形の製作体験(2,100円)は概ね1週間前までに予約が必要。輪西駅を出て左手の輪西交番前を商店街へ入った場所に位置する。 |
Plat Tetsuichi ぷらっと・てついち
Commercial complex building located in Central Wanishi. Has a discount
supermarket, travel agency, laundry, optician, pastry shop, ramen restaurant
and fresh fish shop. 6 minutes on foot from Wanishi Station.
10:00 - 20:00 |
| 輪西町の中心部に立地する複合商業施設。中核となるスーパーマーケット、地元の旅行代理店やクリーニング店、鮮魚店、メガネ店、菓子店、ラーメン店などが一箇所に集約されており、旅先での買物や所用に便利。各店舗の入口には鉄の町を意識したレリーフが掲げられている。室蘭市内で一番「室蘭らしい」複合商業施設と言えるだろう。 |
Wanishi's Cafe and Restaurants 輪西町の食堂・喫茶店
If you have a youth hostel membership card, you can get a discount at these
cafe and restaurants.
Cafe: Motto (モット), Koen (コウエン), Tsubo (壷), Esta (エスタ)
Restaurants: Satsuki (さつき), Muroichi (味のむろ市), Muraki (味処むら喜), Rantei (蘭亭), Rantan Shokudo (蘭たん食堂) |
| 輪西町は室蘭ユースホステルの入口にあたることから、ユースホステル会員証の提示による割引特典が受けられる飲食店が多い。喫茶「モット」・「コウエン」・「壺」はオール50円引き。カフェ「エスタ」はオール100円引き。「さつき」・「味のむろ市」はオール10%割引。「味処むら喜」は料理全品10%割引に加えて、メニューにない特別料理を提供してくれる(ランチタイムを除く)。パブレストラン「蘭亭」は10%割引の他、ウェルカムドリンク・生ジュースなどが1杯無料。「蘭たん食堂」は各品を普通料金で大盛にできる。 |
|