|
|
| Welcome to Kamifurano & Nakafurano |
| 上富良野・中富良野へようこそ |
|
|
|
| 富良野盆地の田園風景と丘陵地帯、そして十勝岳連峰の山並みが連なるこの地域は、夏の北海道観光に欠かせない地域。ファーム富田を中心としたラベンダー観光のメッカであり、良質な温泉や開放的な眺望、個性的なグルメなど、国内外の旅行者を魅了する要素が揃っている。近隣の富良野や美瑛とあわせて訪れたい地域だ。この地域に点在するラベンダー畑は7月中旬〜7月下旬が一番の見ごろで、観光のトップシーズンとも重なり、十勝岳温泉や吹上温泉も大変な賑わいを見せる。この時期は宿の予約も取りづらくなるので、早めの予約を心がけておきたいところ。十勝岳連峰の紅葉や雪景色も素晴らしく、四季それぞれの美しさにあふれている。 |
|
| Download Free PDF Brochures |
| 印刷可能なPDF形式の無料オリジナルパンフレットをダウンロード |
|
 |
|
 |
|
|
|
Free Lavender Area PDF Brochure
Best lavender gardens and museums |
|
中富良野・上富良野の無料観光パンフレット
ラベンダー畑と温泉めぐりを楽しむ一冊 |
|
| Travel Planning Tips to Kamifurano & Nakafurano |
| 上富良野・中富良野への旅行計画を立てる |
|
Sights
見どころ
Explore lavender gardens such as Farm Tomita
ファーム富田をはじめとしたラベンダー畑を訪ねる |
Eat
食べる
Try the lavender soft-serve ice cream!
ラベンダーソフトクリームが名物 |
|
|
|
|
|
| Getting Around from Kamifurano & Nakafurano |
| 上富良野・中富良野周辺の観光地を訪ねる |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright(c) ekinavi all rights reserved. |