|
|
Eat & Drink in Otoineppu and Nakagawa |
|
音威子府と中川で食べる・飲む |
|
|
|
|
|
| Eat & Drink in Otoineppu |
|
Inai Inai Bar いないいないばぁー
A romantic cafe with a calm atmosphere designed by Bikky Sunazawa, it was
reproduced the namesake legendary bar that existed in Sapporo Susukino.
Bikky is one of the most famous Ainu sculptor, he had a rustic studio here.
Not offered alchole, enjoy the tasteful coffee.
9:30 - 16:30, Late Apr to 31 Oct |
| エコミュージアムおさしまセンターに併設されているお洒落な雰囲気のカフェラウンジ。この地にアトリエを構えたアイヌの著名彫刻家・砂澤ビッキ氏が札幌ススキノで手がけたという伝説の酒場「いないいないばぁー」を見事に再現。砂澤ビッキの世界に浸りながら、ゆっくりと落ち着いた雰囲気の中でコーヒーを味わうことができる。お酒の提供は行っていない。4月下旬から10月31日まで営業。 |
Men-ya Ichifuji 麺屋一ふじ
Black soba noodles restaurant facing Route 40 and 275, just 3 minutes on
foot from Otoineppu Station.
10:00 - 18:00, 11:00 - 17:00 Nov to Mar / Closed Thu, 1 Jan - 5 Jan |
| 音威子府村の国道40号線と国道275号線の交差点にある道の駅「おといねっぷ」に併設の食事処。宗谷本線音威子府駅から徒歩3分と近いので、列車の待ち時間を利用して訪れてみるとよいだろう。ここではざるそばをはじめ、山菜や肉が入った茹でたての音威子府そばを味わうことができる。ざるそばもおすすめ。音威子府村の名物である黒いソバは地元の畠山製麺が音威子府産や幌加内産などの蕎麦粉を使って製粉しており、黒くてコシのある黒い麺と濃いソバ汁に特色がある。10時〜18時(11月から3月までは11時〜17時まで)。木曜・1月1日〜1月5日は休業。 |
Tokiwaken 常盤軒
Probably Hokkaido's most famous soba noodle stand inside Otoineppu Station.
Fast food style but pretty tasteful.
9:30 - 16:00 (basically) / Closed Wed |
| 普通列車の停車時間を利用して気軽に音威子府そばを味わうなら、音威子府駅待合室にある「常盤軒」(水曜、その他臨時休業の場合あり)が旅人に人気。ソバはあらかじめ茹でたものを使っているが、汽車旅の風情と雰囲気を味わうにはぴったりだ。 |
|
|
|
|
|
| Eat in Nakagawa |
|
Midoke Kiryu 味道家鰭龍
Right opposite Teshio Nakagawa Station, serves the creative Chinese cuisine
featuring Northern Hokkaido's ingredients. Open only at night.
18:00 - 22:00 (basically)
kiryu.sakaeya-co.com |
| 天塩中川駅前の栄屋旅館に隣接する「味道家鰭龍(みどうけきりゅう)」は北海道産の食材を使った中華料理とラーメンの店。列車の待ち時間を利用して立ち寄れる。18時から22時までの夜間のみ営業。不定休。 |
Roadside Station "Nakagawa" 道の駅「なかがわ」
This roadiside station features blue-berried honeysuckle ice cream, sausage
and miso taste ramen with roasted pork fillet. Worth to visit from Teshio
Nakagawa Station. Riverside view is also beautiful.
11:00 - 14:00 / Closed 30 Dec - 4 Jan |
| 中川町中心部から程近い国道40号線沿いにある道の駅。ハスカップアイスクリーム、ぽんぴらソーセージなど、地元の食材を活用したメニューが充実している。道の駅のそばを流れる天塩川の流れが中々きれいなところ。天塩中川駅から歩いて訪れる価値はあるだろう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright(c) ekinavi all rights reserved. |