Bus to Haboro
Tokkyu Haboro Go (高速はぼろ号) runs between Sapporo and Haboro Honsha Terminal (3 hours 12 minutes
/ 6 daily), connect to the Haboro Port Shuttle (late Apr - Sep / 200 yen).
Local bus runs between Rumoi Terminal and Toyotomi, Haboro Port's nearest
bus stop is Minami Odori 1-chome (南大通1丁目) close to Sunset Plaza.
www.engan-bus.co.jp |
羽幌へのバス
特急はぼろ号が札幌駅前と羽幌本社ターミナルを所要3時間12分(1日6往復)で結んでおり、4月末から9月までの観光シーズンには本社ターミナルと羽幌港を結ぶ連絡バスも運行される。留萌ターミナル〜豊富駅前間の路線バスを利用する場合は、「南大通1丁目」が羽幌港の最寄り停留所となる。 |
Ship
Haboro Enkai ferry (www.haboro-enkai.com): Regular ferry service between Haboro and Yagishiri / Teuri. If you have
a Moekko Free Kippu (萌っこフリーきっぷ), fare will be 10 percent discount. |
| 羽幌沿海フェリーが羽幌とを結ぶ定期便を運航。閑散期は1日1〜2往復、繁忙期は1日4〜5往復運行。オロロンラインの路線バスが乗り放題の「萌っこフリーきっぷ」を窓口で提示すると、運賃が10パーセント割引となる特典を受けられる。 |
Bicycle Rental
Teuri and Yagishiri are ideal for cycling, you can go around in two or
three in both islands. Offers simple map and left luggage, basically price
800 yen hours (1000yen 1-day). |
| 天売島および焼尻島には路線バスなどの公共交通機関がないので、天気の良い日はレンタサイクルで島を効率よく一回りするのがおすすめといえる。料金は2時間800円から。 |
|