|
|
Information & Transportation |
|
インフォメーション・交通アクセス |
|
|
|
|
| Central Wakkanai Map |
|
 |
|
|
| Information |
|
Tourist Information Center 稚内観光協会
Inside Wakkanai Station "KITA Color" 1st floor, has brochure
and maps.
10:00 - 18:00, to 17:00 Nov - Mar / Closed 31 Dec & 5 Jan |
| 稚内駅に直結の「キタカラ」1階にある観光案内所。稚内はもちろんのこと、利尻島や礼文島、サロベツなどの観光パンフレットを取り揃えている。5月〜9月は無休。 |
Hokuto Kanko 北都観光
This local travel agency deal with the Visa-Free Sakhalin tours (May to
Sep), international ferries and airlines booking. 3 minutes on foot from
Wakkanai Station to the south facing Route 44.
8:00 - 18:00, to 19:00 Sat & Sun & Holiday
www.hoktokanko.co.jp |
| サハリン旅行を得意とする地元旅行会社で、滞在72時間以内のサハリン査証免除ツアーなどを開催している。稚内駅から南へ徒歩3分。8時〜18時、土曜・休日は17時まで。 |
Wakkanai Post Office 稚内郵便局
200m straight forward from Wakkanai Stationt, you'll find the post office
on your right. Currency exchange (yen, dollars and euros) 9:00 - 19:00
weekday. Post 6:30 - 20:30, to 20:00 Sat & Sun & Holiday. ATM 8:45
- 19:00 weekday, 9:00 - 17:00 Sat & Sun & Holiday. |
| 稚内駅から山側へまっすぐ徒歩3分。郵便窓口は平日9時〜19時、ゆうゆう窓口は6時30分〜20時30分(土曜・日曜・祝日は20時まで)。ATMは平日8時45分〜19時、土曜・休日9時〜17時。 |
North Pacific Bank 北洋銀行稚内支店
1 minute on foot from Wakkanai Station, you can currency exchange the Japanese
yen, Russian ruble, dollars, euros and Korean won.
9:00 - 15:00 weekday |
| 稚内駅から徒歩1分。日本円・ロシアルーブル・米国ドル・ユーロ・韓国ウォンを外貨両替できる。 |
Wakkanai City Port Service Center 稚内市ポートサービスセンター
Near Wakkanai Port has free break room of tatamimat, shower rooms, laundry
and washrooms.
9:00 - 17:00, to 19:00 Jul - Sep / Closed Mon, Holiday, Year-end &
New Year except July to September |
| 稚内港フェリーターミナルの入口に建つ公営施設。畳敷きの無料休憩室、シャワー室、コインランドリー、洗面所、トイレなどがあり、フェリー乗船前後の休憩や気分転換に最適。月曜・祝日・年末年始休館。7月〜9月は無休で19時まで開館。 |
Wakkanai City General Hospital 市立稚内病院
Next to the city office, 10 minutes on foot from Wakkanai Station. 9:00
- 11:00 & 13:00 - 16:00 weekday. |
|
|
|
|
|
| Get in & Local Transportation |
|
Air
Wakkanai Airport: 12km east from City Central, limousin bus running between Wakkanai Station
and this airport (30 minutes, connect from / to all flights) and Cape Soya (seasonal). Domestic flights from Sapporo New Chitose (55 minutes / 2
daily) and Tokyo Haneda (2 hours / 1 daily) and Nagoya Chubu (summer only).
There is no international flights. |
| 稚内空港: 稚内中心街から東へ12kmの場所にあり、札幌千歳(所要55分・1日2往復)、東京羽田(所要約2時間・1日1往復)、および名古屋中部(夏季のみ)からの国内線を運航。稚内駅と稚内空港を結ぶリムジンバスはすべての航空便に接続している。また、宗谷岬へ向かう季節運行のバスもある。 |
Bus
Hamanasu Go (はまなす号): 5 hours 50 minutes between Sapporo Odori Bus terminal and Wakkanai
Station (or ferry terminal). Including night bus. 10 and 11 connect to
regular ferry service between Hokkaido Wakkanai and Sakhalin Korsakov (May
to Sep). |
| はまなす号: 札幌大通バスターミナルと稚内駅前(またはフェリーターミナル)を5時間50分で結ぶ都市間バス。夜行バスあり。10便・11便はサハリン定期航路(5月〜9月)に接続運行。 |
Ship
Heart Land Ferry (www.heartlandferry.jp): Operating regular ferries to Rishiri Oshidomari (100 minutes), Rebun Kafuka (115 minutes) and Sakhalin Korsakov (5.5 hours / May to Oct). |
| ハートランドフェリー: 稚内と利尻島鴛泊(所要100分)、礼文島香深(所要115分)、およびサハリンコルサコフ(所要5時間30分、5月〜9月)を結ぶ定期航路を運航。 |
Train
Wakkanai Station: Japan's northernmost railway station has ticket window, lockers, tourist
information office, souvenir shop, convenience stores, restaurant, cafe
and cinema. From Sapporo (limited express 5 hours / 2 daily), Asahikawa
(limited express 3 hours 40 minutes / local 6 hours). |
| 稚内駅: 宗谷本線の起点・終点となる日本最北端の鉄道駅。宗谷バス稚内駅前ターミナル・道の駅「わっかない」・映画館「T・Joy稚内」・地域交流センター・みやげ物店「ワッカナイセレクト」・食事処・稚内観光協会・コンビニエンスストア「セイコーマート」が一体化しており、列車やバスの待ち時間をゆっくりと過ごすことができる。札幌から特急約5時間、旭川から特急約3時間40分・普通約6時間。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright(c) ekinavi all rights reserved. |