|
Bibi Hanum Биби Ханум
Authentic Uzbek cuisine restaurant has an elegant atmosphere, with spicy
pilaf, kebab, dumplings (manti), Tashkent salad and dessert. Try the Uzbek
waterpipe (from RUB 500). Amazing hospitality, you might want to visit
Sakhalin again.
Address: 2 Sakhalinskaya Street, in front of Hotel Turist
12:00 - 25:00 |
| ビビハニムはツーリストホテルに隣接するウズベキスタン料理のレストラン。上品な店内インテリアはウズベキスタンを旅行しているかのような雰囲気。スタッフはとても親切で、独特の香辛料が効いた伝統料理はとても味わい深い。週末の夜にはライブショーが行われるほか、ウズベキスタンの水タバコ(500〜2000ルーブル)を試すこともできる。 |
|
BUBO
Casual local hamburger shop chain adjoining railway station and Hotel Eurasia.
Set menu from RUB 240, popular with young people. Free wi-fi available.
Adjoining Yuzhno-Sakhalinsk Station
24 hours |
| ブーボはユジノサハリンスク駅に隣接する24時間営業のハンバーガーショップチェーン。メニュー表記や接客はロシア語のみだが、フレンドリーで明るいアジア系ロシア人スタッフが丁寧に応対してくれる。ボリュームあるセットメニューは240ルーブルから。ホテルユーラシアの朝食レストランを兼ねており、地元の若者で一日中賑わっている。 |
Chernaya Koshka Черная Кощка
Russian speciality restaurant on the typical apartment 1st floor. Friendly
owner likes Japanese culture. Traditional cuisine has a good reputation
between local people and Japanese tourist.
Address: 41a Chekhova Street
11:00 - 23:00 |
| チョールナヤ・コーシュカはチェーホフ通りのショッピングセンター「スラヴャンスキー・バザール」と陸軍病院(旧樺太庁豊原医院)の中間に位置するロシア料理店。5階建てアパートの1階にあるが、かなり中に入り込むので、やや場所が分かりにくいのが難点。高級食材は日本から輸入したものを使用。接客も良く、地元市民や日本人観光客に定評がある。オーナー夫妻は日本通なので、ロシア語が分からなくてもOK。店の名前はロシア語で「黒猫」を意味する。 |
Chippolini
Casual and elegant Italian restaurant on the SFERA business Center's basement,
Italian chef serves pizza, pasta, dessert, grilled meat and fish. Live
music on Thursday from 20:00.
Address: 78 Chekhova Street (Consulate of the Netherlands), opposite the
Rubin Hotel and Mishka Pub
8:30 - 24:00 weekday, from 18:00 Sat |
| チッパリーニはチェーホフ通りのスフェーラビジネスセンター地下1階にある上品なイタリアンレストラン。調理はイタリア人シェフが担当しており、ピザ、パスタ、肉・魚料理、デザートなどを味わえる。毎週木曜20時からライブ演奏あり。 |
Discovery
Hotel Rybak's Russian restaurant and cafe-bar, close to railway and bus
terminals.
Address: 51 Karia Marksa Street, in front of Yuzhno-Sakhalinsk Station
12:00 - 23:00, Closed Sun |
| ディスカバリーはユジノサハリンスク駅前の正面左手に位置するホテル「ルイバク」1階にあるロシア料理専門店。カフェバーを兼ねている。日曜定休。 |
Furusato Фурусато
Yuzhno's top Japanese restaurant near the Lenin Statue. Japanese owner
is a honorary citizen of this city.
Address: 179 Lenina Street near Lenina Square and Hotel Sakhalin Sapporo
Japanese Cuisine / 12:00 - 23:00 |
| ふるさとはユジノサハリンスク駅前のレーニン通りに面する高級日本食レストラン。ホテルサハリンサッポロに近く、場所も分かりやすいことから、日本人観光客に大変人気がある。オーナーの宮西さんはユジノサハリンスクの名誉市民として知られており、サハリン州立郷土博物館の夜間ライトアップにも携わっている。 |
|
Gagarin
Offers casual lunch buffet.
Address: Komsomolskaya Street, near Gagarin Park
12:00 - 15:00 |
| ホテルガガーリンの2階でロシア料理のランチビュッフェを提供している。ビジネスパーソンの利用も多い。 |
Hutorok Хуторок
One of famous Ukrainian and Russian traditional cuisine restaurant located
in city north. Night live music takes places from Friday to Sunday. You
can book a free private room.
Address: 120a Lenina Street
12:00 - 25:00 |
| フタロークは中心街から北へやや離れた場所にあるレーニン通り沿いのウクライナ・ロシア料理専門店。日本人の好みに合うという伝統料理を提供しており、金曜〜日曜の夜にはバンドのライブ演奏が行われる。個室の予約可(無料)。 |
|
Marquise
Ground floor of the Hotel Mega Palace, serves business lunch buffet.
Address: 4 Detskaya Street, in front of Gagarin Park north side
12:00 - 15:00 |
| ホテルメガパレスの1階レストラン「マルキーズ」で、ビジネスパーソン向けのランチビュッフェを提供している。 |
Nihon Mitai
This dark brown Japanese restaurant serves machine-made sushi. Seafood
are flown in from Hokkaido.
Address: 2b Pobedy Street near TV Tower
11:00 - 23:00 |
| 日本みたいはパピェードゥイ大通りの赤い教会に隣接するロシア人経営の日本食・寿司レストラン。1階がテイクアウトコーナー、2階がレストランになっている。寿司のシャリは機械握りで、ロシア人の職人が調理を担当。食材のネタはすべて北海道から空輸している。ちなみに回転寿司のベルトコンベヤは18時から回転開始とのこと。地元市民には人気があるようだ。 |
Sakhalin Sapporo
Fine restaurant and bar inside Hotel Sakhalin Sapporo. Russian Cuisine
is cooked using the ingredients of Japan and United States.
Address: 181 Lenina Street
12:00 - 23:00 |
| ホテルサハリンサッポロの1階にある高級レストラン・バーでは、日本や米国などの食材を使ったロシア料理を提供している。 |
Taj Mahal Тадж Махал
Indian restaurant chain was born in Sapporo, inside Hotel Natalya. Set
lunch on weekdays.
Address: 38 Antona Buyukly Street
11:30 - 23:30 |
| タージ・マハルはホテル「ナタリヤ」1階裏手にあるインド料理レストラン。サービスや内容は北海道札幌市のタージ・マハールとほぼ同じで、調理もインド人シェフが担当している。平日限定のランチメニューあり。 |
|
