Ekinavi The smart travel guide

Home
ホーム
> Hokkaido
北海道
> Travel Advice
旅のアドバイス
> Internet Access & Phone
インターネットと電話

Internet Access & Phone, Hokkaido
北海道でのインターネットアクセス・電話
Wi-Fi
Free Wi-Fi is becoming popular in Hokkaido because there are many demands from foreign tourists. You can use the free Wi-Fi at the public places, tourist information, roadside stations, airports, accommodation and cafes. Often it's necessary to new member registration (free or paid) at the public places and shopping malls.
For more information about free wi-fi in Hokkaido (Japanese): www.freespot.com/map/list.php?ds=01
Please visit our website while traveling.
北海道では外国人観光客からの要望に応えて、無料Wi-Fi(公衆無線LAN)を提供する公共施設や観光案内所、道の駅、空港、ホテル、カフェが充実しつつある。ただし、場所によっては無料または有料の新規会員登録が必要。無料Wi-Fi(フリースポット)の提供施設はwww.freespot.com/map/list.php?ds=01に掲載されている。


Hotspots (Free Wi-Fi) for tourists
There is no need for new member registration (including id/pass card) at these places.
Sapporo: Food & Tourist Information Center and International Communication Plaza Foundation
Hakodate: Old British Consulate (cafe), Museum of Photography (tourist information center), Hakodate Airport
Otaru: Canal Plaza, Otaru Music Box Museum
Asahikawa: Asahikawa Airport
Kushiro: Fisherman's Whalf MOO on the 2nd floor, Manabotto Nusamai, Kushiro Machinaka Concierge "Kururu"
Chitose: New Chitose Airport, Chitose Outlet Mall Rela (Orange court)
Abashiri: Roadside Station "Ryuhyo Kaido Abashiri"
Nayoro: Yoro-na, Sunpillar Park, Nayoro Onsen
Furano: Furano Marche
Tomakomai: Tomakomai Ferry Terminal
北海道で無料Wi-Fiを利用できる主な場所 (公衆無線LAN)
札幌: 北海道札幌観光案内所と札幌国際プラザ
函館: 旧イギリス領事館カフェ函館市写真歴史館・元町観光案内所、函館空港
小樽: 運河プラザ観光案内所小樽オルゴール堂
旭川: 旭川空港
釧路: フィッシャーマンズワーフMOO2階まなぼっと幣舞釧路まちなかコンシェルジュ「くるる」
網走: 道の駅「流氷街道網走」
千歳: 新千歳空港千歳アウトレットモールレラ (オレンジコート)
名寄: 名寄駅前交流プラザサンピラーパークなよろ温泉サンピラー
富良野: ふらのマルシェ
苫小牧: 苫小牧フェリーターミナル


Telephone & Fax
Internet Calls to Japan from abroad
Dial as follows: (e.g. from EU countries to Sapporo)
Access code (00), country code (81), area code (011) drop the "0", the number (xxx-xxxx): 00-81-11-xxx-xxxx
Sample access codes: Australia (0011), Canada and United States (011), Russia (8-10)
海外から日本への国際電話のかけ方
例えば、ヨーロッパ諸国から札幌へ国際電話をかける場合は、国際識別番号(00)、国番号(81)、最初の0を除いた札幌の市外局番(11)、相手の電話番号(xxx-xxxx)の順番にダイヤルする。この場合、電話番号は00-81-110-xxx-xxxxとなる。
Internet Calls to abroad from Japan
Some public telephone offering international phone service.
Dial as follows: (e.g. from Japan to London, UK)
Access code (010), country code (44), area code (020) drop the "0", the number (xxxx-xxxx): 010-44-20-xxxx-xxxx
Sample access codes: Australia (61), Russia (7), United States except Hawaii and Alaska (1)
日本から海外への国際電話のかけ方
例えば、日本からイギリス・ロンドンへ国際電話をかける場合は、携帯電話会社のアクセスコード(必要な場合のみ)、国際識別番号(010)、国番号(44)、最初の0を除いたロンドンの市外局番(20)、相手の電話番号(xxxx-xxxx)の順番にダイヤルする。この場合、電話番号は010-44-20-xxxx-xxxxとなる。
Domestic Calls
Public places, stations, airports, hotels, department stores and shopping malls has public telephone (koshu denwa). Calls cost from 10 yen coin (1 minute, short distance) or 100 yen coin. Generally "telephone card" (テレホンカード) is most useful, selling at convenience stores and some railway kiosks.
Fax
Hotels and Convenience Stores (7-Eleven and Lawson) are accepting fax service. Costs from 50 yen.


Home
ホーム
> Hokkaido
北海道
> Travel Advice
旅のアドバイス
> Internet Access & Phone
インターネットと電話

Copyright(c) ekinavi all rights reserved.