|
|
Information & Transportation |
|
インフォメーション・交通アクセス |
|
|
|
|
| Information |
|
Roadside Station "Ryuhyokaido Abashiri" 道の駅「流氷街道網走」
This tourist information center features drift ice cruise terminal, 20
minutes on foot from Abashiri Station. Offers brochures, accommodation
booking, free wi-fi and bicycle rental (normal and electric). Electric
bicycle can bring to the train and bus.
9:00 - 18:00 / Closed 31 Dec & 1 Jan |
| 網走川河口に接する道の駅で、冬はオホーツク海を行く流氷砕氷船「おーろら号」発着場としての役割を担う。館内の観光案内所ではパンフレットの配布や宿泊予約の手配ができる。4月末から10月末まで市内観光に便利なレンタサイクルを貸出しており、電動アシスト付き折りたたみ自転車は列車内、および路線バス車内への持ち込みができる。預かり金として別途1,000円が必要(利用後に返却)。自転車で網走刑務所や博物館網走監獄、網走湖畔、モヨロ貝塚、郷土博物館などをめぐってみよう。頑張れば能取岬(約1時間)や能取湖畔、小清水原生花園などに足を伸ばすことができるだろう。天都山は登り坂がきついので、路線バスを利用するとよい。電動アシスト付き折りたたみ自転車であれば小清水原生花園や天都山、大空町女満別界隈の丘陵地帯、東藻琴の芝桜公園などへ行く場合にも使える。 |
Abashiri Ekimae Post Office 網走駅前郵便局
In front of Abashiri Station (left hand). Post 9:00 - 17:00 weekday. ATM
8:45 - 17:30 weekday, to 12:30 Sat. |
| 網走駅前の左手にある駅前郵便局。窓口は平日の9時〜17時。ATMは平日8時45分〜17時30分、土曜は12時30分まで。日曜・祝日は休業。 |
|
|
|
|
|
| Get in |
|
Air
Memanbetsu Airport: 20km south from Abashiri Station. Domestic flights: Sapporo Chitose (45
minutes / 7 daily), Tokyo Haneda (2 hours / 5 daily), Nagoya Chubu (2 hours
/ 1 daily).
www.mmb-airport.co.jp |
From / to the Airport
Airport limousine bus: Abashiri Terminal (35 minutes / regular) via Abashiri Station, Kitami
Station (42 minutes / regular), Utoro Onsen (130 minutes / seasonal) via
Shiretoko Shari Station. Regular limousine bus connect to / from all flights. |
女満別空港: 国内線は札幌千歳(1日7往復)、東京羽田(1日5往復)、名古屋中部(1日1往復)
リムジンバス: 北見から35分(毎日運行)、網走駅前・バスターミナルから42分(毎日運行)、ウトロ温泉から130分(季節運行)。運賃940円。毎日運行のリムジンバスはすべての航空便に接続運行。 |
Bus
Dreamint Okhotsk Go (ドリーミントオホーツク号): Runs from Chuo Bus Sapporo Terminal to Abashiri Terminal,
and from Abashiri Terminal to Sapporo Station (5 hours 50 minutes / 7 daily
/ via Bihiro Station and Memanbetsu Nishi dori). Including night bus. |
| ドリーミントオホーツク号: 中央バス札幌ターミナル発網走ターミナル行き、および網走ターミナル発札幌駅前行きを1日7往復運行。美幌駅前および女満別西通経由。所要5時間50分。夜行バスあり。 |
Train
Abashiri Station: has ticket window, travel company, souvenir shops and cafe. There is
no tourist information center. From Sapporo (limited express 5.5 hours
/ 4 daily), Asahikawa (limited express 4 hours / rapid plus local 5 hours),
Kushiro (local or rapid 3 hours), Kitami (limited express 50 minutes /
local 1 hour), Shiretoko Shari (local 45 minutes) |
| 網走駅: 網走の観光拠点となるターミナル駅。みどりの窓口や旅行センターはあるが、観光案内所は設けられていない。札幌から特急約5時間30分(1日4往復)、旭川から特急約4時間・快速と普通の乗り継ぎで約5時間、釧路から普通・快速約3時間、北見から特急約50分・普通約1時間、知床斜里から普通・快速約45分。 |
|
|
|
|
|
| Local Transportation |
|
Sightseeing train
Ryuhyo Norokko Go (Feb to Early March): Senmo Line's winter special train between Abashiri
and Shiretoko Shari (1 hour / 2 daily). Sea ice may be able to see from
a train window. |
| 流氷ノロッコ号: 釧網本線の網走駅と知床斜里駅の間を約1時間かけてゆっくりと走る冬季運行の観光列車(1日2往復)。2月から3月上旬まで運行されており、オホーツク海の流氷を見ることができるかもしれない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright(c) ekinavi all rights reserved. |