|
|
Information & Transportation |
|
インフォメーション・交通アクセス |
|
|
|
|
| Information |
|
Tourist Information Center 知床斜里観光案内センター
Inside Shiretoko Shari Station, offers brochure and accommodation information.
8:30 - 17:00 |
| 知床斜里駅に併設の観光案内所。 |
Shari Post Office 斜里郵便局
10 minutes on foot from Shiretoko Shari Station to Shari Town Office direction.
Post 9:00 - 18:00 weekday, can currency exchange. ATM 8:45 - 19:00 weekday,
9:00 - 17:00 Sat & Sun & Holiday. |
| 知床斜里駅から斜里役場方面へ徒歩10分。郵便窓口は平日9時〜18時。ATMは平日8時45分〜19時、土曜・日曜・祝日9時〜17時。 |
Utoro Post Office 宇登呂郵便局
Next to Shiretoko Grand Hotel Kitakobushi near bus terminal. Post 9:00
- 17:00 weekday. An international ATM 8:45 - 18:00 weekday, 9:00 - 17:00
Sat & Sun & Holiday. |
| 知床グランドホテル北こぶしに隣接する郵便局。窓口は平日9時〜17時。ATMは平日8時45分〜18時、土曜・日曜・祝日9時〜17時。 |
7-Eleven セブンイレブンウトロ店
Utoro Onsen intersection near bus terminal, an international ATM is available (2). |
| 銀行ATMを設置している24時間営業のコンビニエンスストア。 |
|
|
|
|
|
| Get in |
|
Bus
Eagle Liner (イーグルライナー): Long distance intercity bus from Chuo Bus Sapporo Terminal
to Utoro Terminal, and from Utoro Terminal to Sapporo Station (about 7
hours / 2 daily / via Shiretoko Shari Station). Including night bus.
Shiretoko Airport Liner: Seasonal bus (Mid June - Mid October & February - Early March) between
Memanbetsu Airport and Utoro Onsen (130 minutes / 3 daily). Also stops
at Shiretoko Shari Station, Koshimizu Genseikaen, Roadside Station "Ryuhyokaido Abashiri", Abashiri Terminal and Abashiri Station. |
イーグルライナー: 中央バス札幌ターミナル発ウトロ温泉行き、およびウトロ温泉発札幌駅前行きの長距離バスを1日2往復運行。知床斜里駅前経由。所要約7時間。夜行バスあり。
知床エアポートライナー: 女満別空港とウトロ温泉を所要130分で結ぶ季節運行の路線バス。知床斜里駅前、小清水原生花園、流氷街道網走、網走ターミナル、網走駅前からの乗車も可能。6月中旬から10月中旬まで、および2月から3月初旬までの期間に毎日運行(1日3往復)。 |
Sightseeing train
Ryuhyo Norokko Go (Feb to Early March): Senmo Line's winter special train between Abashiri
and Shiretoko Shari (1 hour / 2 daily). Sea ice may be able to see from
a train window. |
| 流氷ノロッコ号: 釧網本線の網走駅と知床斜里駅の間を約1時間かけてゆっくりと走る冬季運行の観光列車(1日2往復)。2月から3月上旬まで運行されており、オホーツク海の流氷を見ることができるかもしれない。 |
|
Train
Shiretoko Shari Station: has ticket window, lockers and tourist information center. Connect to
the local bus for Utoro Onsen direction. From Abashiri (local 45 minutes),
Kitami (local 2 hours), Mashu (local or rapid 1 hour), Kushiro (local or
rapid 2.5 hours) |
| 知床斜里駅: 知床西海岸・ウトロ温泉の観光拠点となるターミナル駅。みどりの窓口、コインロッカー、観光案内所がある。網走から普通・快速約45分、北見から普通約2時間、摩周から普通・快速約1時間、釧路から普通・快速約2時間30分。 |
|
|
|
|
|
| Local Transportation |
|
Bicycle Rental
Shiretoko Shari Bicycle Rentral (www.ezox.co.jp/rentcycle): In front of Shiretoko Shari Station (to left hand). Let's explore central Shari and Ikushina Genseikaen. You can also ride a bicycle to Utoro Onsen Shiretoko Cycling Support office. 8:30 - 18:30, Late Apr to Mid Oct.
Shiretoko Cycling Support (www.shiretokocycling.com): 3 minutes on foot from Utoro Onsen Bus terminal to Oronko Rock direction, in front of Shucho-no-ie (酋長の家). Can arrange bicycle tours
in Shiretoko Peninsula and Okhotsk Region. 8:00 - 19:00 or sunset time. |
知床斜里レンタサイクル: 釧網本線知床斜里駅を出て左手にあるレンタサイクルオフィス。4月下旬から10月中旬まで営業しており、自転車を利用して町内を散策することができる。ウトロ温泉街までの長距離利用もOK。8時30分から18時まで。
知床サイクリングサポート: ウトロ温泉バスターミナルからオロンコ岩方面へ徒歩3分。民宿「酋長の家」向かいにあるツアーオフィスで、自転車の貸し出しやサイクリングツアーのアレンジなどを行っている。8時から19時(または日没)まで。 |
Regular Bus
Shiretoko Line: Shiretoko Shari Station - (50 minutes via Oshinkoshin Fall) - Utoro Onsen Terminal - (10 minutes) - Shiretoko Nature Center - (15 minutes / runs between Late Apr and Late Oct) - Shiretoko Five Lakes
Rausu Line (Mid Jun - Mid Oct / 4 daily): Utoro Onsen Terminal - (10 minutes) - Shiretoko
Nature Center - (17 minutes) - Shiretoko Pass - (3 minutes) - The mouth of Rausu Lake - (14 minutes) - Rausu Onsen - (8 minutes) - Rausu
www.sharibus.co.jp |
定期路線バス
知床線: 知床斜里駅前 - (50分 ※オシンコシンの滝経由) - ウトロ温泉ターミナル - (10分) - 知床自然センター - (15分 ※4月末から10月31日まで運行) - 知床五湖
羅臼線: ウトロ温泉ターミナル - (10分) - 知床自然センター - (17分) - 知床峠 - (3分) - 羅臼湖入口 - (14分) - 羅臼温泉 - (8分) - 羅臼 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright(c) ekinavi all rights reserved. |