Tenguyama Ski Area 天狗山スキー場
Hokkaido's oldest ski area located in the south west of city central, has
incredible views of Otaru and Ishikari Bay from the summit. Only 10 minutes
on foot from Otaru Station by bus. Our picks.
www.cks.chuo-bus.co.jp/tenguyama |
| 小樽中心部の南西に位置するスキー場。古くから「スキーの街小樽」を代表する名門スキー場として知られている。小樽駅前から路線バスでわずか10分というアクセスの良さが自慢だ。広々として変化に富んだゲレンデからは小樽港や日本海を一望。夜は港町の夜景が素晴らしい。ナイター設備の充実度も特筆もの。8スキースクールあり。 |
Asarigawa Onsen Ski Area 朝里川温泉スキー場
There are 6 wider slopes for all levels, safety with reasonable. Regular
buses runs from Otaru Station and Otaru Chikko Station. Getting into Asarigawa Onsen after skiing or snowboarding.
asari-ski.ambix.biz |
| 小樽の奥座敷・朝里川温泉に隣接する大規模なスキー場。初級者から上級者までの全6コースを有する人気スキー場で、変化に富んだゲレンデは広々としていて滑りやすい。リフトの料金も安く、学校のスキー学習や修学旅行でよく利用されている。ただし、リフトの設備がやや古く(そのため運行速度もかなり遅い)、スキー場の山頂へ行くには3本ものリフトを乗り継ぐ(ある意味で名物的存在)。スキーの後は温泉でゆったりと過ごそう。スキースクールあり。小樽駅前、または小樽築港駅前から朝里川温泉行きの路線バスに乗車。スキーシーズンの繁忙期には札幌駅・麻生駅・宮の沢駅・中島公園駅・円山公園駅などから直通予約制バスも運行される。 |
Snowcruise Onze スノークルーズ・オーンズ
Located on the east side of Otaru, with free shuttle buses from Zenibako
Station, Hoshioki Station, Teine Station South Gate, Miyanosawa Subway
Station during ski season. Has fake snow machine, opening on 11 November
every year.
onze.jp |
| 小樽市銭函地区の春香山山麓にあるスキー場。標高差は200m程度であるが、人工降雪機を用いて毎年11月11日にオー プンする。ゲレンデからは日本海と石狩の山並みを一望できる。地下鉄宮の沢駅・手稲駅南口・星置駅・銭函駅から無料送迎バスを1日5往復運行。 |
Kiroro Snow World キロロスノーワールド
This ski area has a great scale comparable to Niseko United and Rusutsu
Resort, located in Akaigawa Village near Otaru. Kiroro meaning "Heart"
in Ainu, 21 slopes and 9 cableways provide nicest skiing and snowboarding.
There are regular ski buses from Otaru Station and Sapporo Station in winter.
www.kiroro.co.jp |
| 小樽市南部の赤井川村にある近代的なリゾートスキー場。朝里岳と余市岳の西側斜面に21本ものゲレンデ、9本の高速リフ ト・ゴンドラを有する。初級者から上級者まで楽しめるゲレンデは良好な状態で整備されており、一部の中・上級者コースでは腰まで埋もれるほどのパウダース
ノーを全身で体感できる(大雪後の晴天日に限る)。スキーの後は温泉でゆったりと。スキースクールあり。小樽駅前から路線バス(スキーシーズンのみ運行)で約50分、運賃900円。札幌駅前から高速バス(スキーシーズンのみ運行)で約1時間40分、運賃1,500円。その他、札幌市内の各ホテル・新千歳空港・ニセコひらふなどからも直通スキーバス(予約制)が運行される。スキー場直結のホテル「キロロリゾート」を併設。 |
|